ISLAMIC DESIGNS
Die Flüchtlingskrise und die Islamdebatte in der Gesellschaft haben natürlich auch mein Schaffen beeinflusst. Daraus ist die Serie entstanden – Islamic Designs.
Ich arbeite mit klassischen islamischen geometrischen Mustern, in die ich eine Geschichte oder Gefühl interpretiere, wie zum Beispiel Hoffnung, Freiheit, Krieg, Frieden, Heimat usw. So wie man die Geschichten im Koran oder in der Bibel verschiedens deuten kann, so interpretiere ich die Muster. Oft handelt es sich um das gleiche Muster. Manche Arbeiten sind mit 3D-Effekt.
Die Titel sind auch in der arabischen Sprache, weil ich auch die Arabischsprechenden ansprechen möchte. Sie waren meine Inspiration.
AUSFÜHRUNG: Acryl auf Papier 50x70 cm
1. Escape – هربا – Flucht (2018)
Flüchtlingswelle symbolisiert als Flucht vom schwarzen Stern zum hellen.
Flüchtlingswelle symbolisiert als Flucht vom schwarzen Stern zum hellen.
2. Freedom - اصبح نجما – Werde Star (2018)
Der Islam mit seinen Regeln und Verboten ist wie ein Korsett.
Nur wenn man sich davon befreit, kann man wie ein Stern leuchten, frei und sich selbst sein.
Der Islam mit seinen Regeln und Verboten ist wie ein Korsett.
Nur wenn man sich davon befreit, kann man wie ein Stern leuchten, frei und sich selbst sein.
3. War – قراركم – Krieg (2018)
Teile des Musters symbolisieren Bomben,
die explodieren.
4. Peace – قراري – Frieden (2019)
Teile des gleichen Musters symbolisieren Tauben
als Friedensymbol.
Beide Arbeiten gegenübergestellt symbolisieren
Krieg und Frieden.
5. Home – Sehnsucht nach Heimat (2019)
Teile des Musters stehen für Häuser und Heimat.
Teile des Musters stehen für Häuser und Heimat.
6. Peacefully – سلميا – Friedlich (2019)
Teile des Mosaiks stehen für Häuser, Tauben und
blauen Himmel mit Sonnenschein,
die eine friedliche Atmosphäre herstellen.
Teile des Mosaiks stehen für Häuser, Tauben und
blauen Himmel mit Sonnenschein,
die eine friedliche Atmosphäre herstellen.
7. Hope – أمل – Hoffnung (2019)
Die schwarzen Sterne symbolisieren den IS,
die weißen Tauben, die sich von dem Hintergrund
abheben, die Hoffnung auf den Frieden und
eine friedliche Zukunft.
8. Make your life more colorful and brighter (2019)
Als Gegenpol zu dem vorherigen dunklen Bild
ist dieses in Neunfarben und steht für das bunte Leben.
Die Tauben leuchten im Dunkeln.
9. Up!
Build up peace! - يبني على السلام !على
– Auf! Baut auf den Frieden! (2019) Die aufgestellten Häuser und Tauben symbolisieren
die Bewegung des Aufstehens und Aufbauens,
die Tauben stehen für den Frieden, die Häuser sollen gebaut werden, die grünen Sterne stehen für die Gärten.
10. Wonderful life – الحياة جميلة -
Das Leben ist schön. (2019)
Das bunte Mosaik steht für
das bunte, schöne Leben.
11. Imagine Peace (2019)
Das bunde Mosaik steht für
das friedliche zufriedene Leben.
Das bunde Mosaik steht für
das friedliche zufriedene Leben.